-
1 serenity
1) (placidity) Gelassenheit, die2) (of clear weather) Klarheit, die* * *[-'re-]noun die Gelassenheit* * *se·ren·ity[səˈrenɪti, AM -ət̬i]* * *[sI'renItɪ]nGelassenheit f; (as title also Serenity) Durchlaucht f* * *serenity [-ˈrenətı] s1. Heiterkeit f, Klarheit f2. heitere (Gemüts)Ruhe, (heitere) GelassenheitYour Serenity Eure Durchlaucht* * *noun, no pl.1) (placidity) Gelassenheit, die2) (of clear weather) Klarheit, die* * *n.Heiterkeit f.Klarheit -en f.Ruhe nur sing. f. -
2 calm
1. noun2) (windless period) Windstille, die2. adjectivethe calm before the storm — (lit. or fig.) die Ruhe vor dem Sturm
keep calm — ruhig bleiben; Ruhe bewahren
2) (coll.): (self-confident) gelassen3. transitive verbbesänftigen [Leidenschaften, Zorn]4. intransitive verbcalm somebody [down] — jemanden beruhigen
calm [down] — sich beruhigen; [Sturm:] abflauen
* * *1. adjective2) (not anxious or excited: a calm person/expression; Please keep calm!) ruhig2. noun2) (peace and quiet: He enjoyed the calm of the library.) die Ruhe3. verb(to make calm: Calm yourself!) beruhigen- academic.ru/85065/calmly">calmly- calmness
- calm down* * *[kɑ:m, AM kɑ:(l)m]I. adj1. (not nervous) ruhig, gelassenhe has a very \calm manner er hat ein besonnenes Wesento be cool, \calm and collected ruhig und gefasst seinto remain cool, \calm and collected die Nerven bewahren [o behalten]she's not very good at keeping \calm sie verliert leicht die Nerven2. (peaceful) ruhig, friedlich\calm of mind Gelassenheit fdead \calm Flaute f, völlige WindstilleIII. vt▪ to \calm sb/sth jdn/etw beruhigenhave a drink — it will \calm your nerves trink etwas — das wird dich beruhigen* * *[kAːm]1. adj (+er)ruhig; weather also windstill(cool,) calm and collected — ruhig und gelassen
calmer waters (lit, fig) — ruhigere Gewässer pl
2. na dead calm — absolute Stille, Totenstille f
2) (= composure) Ruhe, Gelassenheit f3. vtberuhigen; pain, itch lindern; protests mildernto calm sb's fears — jds Ängste abbauen, jdn beruhigen
4. vi(sea) sich beruhigen; (wind) sich legen* * *calm [kɑːm]A s1. Stille f, Ruhe f (auch fig):2. SCHIFF Windstille f:dead calm völlige Windstille, Flaute fB adj (adv calmly)1. still, ruhig2. windstill3. fig ruhig, gelassen:calm and collected ruhig und gefasst1. sich beruhigen2. sich legen (Sturm, Zorn etc)* * *1. noun2) (windless period) Windstille, die2. adjectivethe calm before the storm — (lit. or fig.) die Ruhe vor dem Sturm
1) (tranquil, quiet, windless) ruhigkeep calm — ruhig bleiben; Ruhe bewahren
2) (coll.): (self-confident) gelassen3. transitive verbbesänftigen [Leidenschaften, Zorn]4. intransitive verbcalm somebody [down] — jemanden beruhigen
calm [down] — sich beruhigen; [Sturm:] abflauen
* * *adj.gelassen adj.ruhig adj.still adj.windstill adj. n.Gelassenheit f.Gemütsruhe f.Ruhe nur sing. f.Stille -n f.Windstille f. v.beruhigen v.
См. также в других словарях:
Serenity — is an absence of agitation. In certain contexts, it may refer to: * Serenity (software), an open source web server project * Serenity (porn star), an adult video actressIn music, Serenity may refer to: * Serenity (Blood for Blood album), the… … Wikipedia
Serenity (role-playing game) — Serenity Role Playing Game Designer(s) Jamie Chambers Publisher(s) Margaret Weis Productions, Ltd Publication date 2005 Genre(s) Science fiction System(s) Cortex System Serenity Role Playing Game is a … Wikipedia
Serenity Rose — is a comic created by Aaron Alexovich (credited as Aaron A. ) and published by Slave Labor Graphics. It s the story of one of the few witches in the world, trying to make her way through everyday life while dealing with her own social phobia even … Wikipedia
Serenity Oasis — (Северный Ванкувер,Канада) Категория отеля: Адрес: 4 728 West 14th Street, V7M 1R4 С … Каталог отелей
Serenity by the Sea — (Сьюард,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 14000 Shady Lane, Сьюард, AK 99664 … Каталог отелей
Serenity Corbett Resort — (Kālāgarh,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ladua Chaur, Vil … Каталог отелей
Serenity Bed and Breakfast Inn — (Вичита,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1018 North Market Stree … Каталог отелей
Serenity Suites Casa Boutique — (Букараманга,Колумбия) Категория отеля: Адрес: Carrera 48B No. 53A – … Каталог отелей
Serenity Now — (Snowshoe,США) Категория отеля: Адрес: 73 South Westridge , Snowshoe, WV 26209, США Описание … Каталог отелей
Serenity by the Sea Guest House & Cottages — (Head of Jeddore,Канада) Категория отеля: Адрес: 1664 We … Каталог отелей
Serenity @ Healesville — (Healesville,Австралия) Категория отеля: Адрес: 51A St Leonards Rd, 3777 Hea … Каталог отелей